Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
20:24 

Перевод. MAQUIA 2012.03 Kame Camera - Vol.15 AGE

coloxa
kame Here;)
Перевод с японского: iside89

KAME CAMERA Vol.15 年齢 - AGE

Возраст

"В обратной пропорции к уходящей молодости усиливается внутренняя красота.Такими женщинами я очарован."


Фотография сделана в тот раз, когда я ходил есть "якинику в одиночку". Я всегда предпочитал действовать независимо, но всё же был период, когда я чувствовал, что такой подход создал сложности, потому что если бы что-то случилось, то причинило бы беспокойство. В последнее время я снова свободен. Неужели я в одиночку могу ходить куда хочу благодаря своему возрасту? (смеется)

читать дальше

15:22 

Перевод. MAQUIA 2012.03 Kame Camera - Vol.14 Manhood

coloxa
kame Here;)
Перевод с японского: iside89

KAME CAMERA Vol.14 男らしさ MANHOOD

Мужественность


«Женственность выражается во внешнем виде, но мужество – только внутренне и никак иначе. Я думаю, что мужественность это скорее чувство ответственности и сердце бойца, нежели мускулы».

Когда заканчиваются съемки дорамы, мы можем пойти выпить, ни о чем не беспокоясь. Без повода, просто в последний день парни задержались, чтобы попьянствовать вот до этого часа [*]. Кстати, начали мы в 6 часов вечера (смеется). По сравнению с изящной "уравновешенностью" женщин, мужчины - это неконтролируемое "движение".

читать дальше

@темы: Kame, Maquia, Переводы

Перелетные мысли

главная