Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))
Источник: seishun_banzai
Перевод: somewhere_there и Nefritica
Редактирование: Nefritica и chujaia
Спасибо chujaia за найденные фотографии.
Каменаши Казуя
читать дальше
Q1. Я мужественный
Да - 100%
Нет - 0%
Я не знаю наверняка, но я чувствую, что хочу быть (мужественным) на 100%. Но на самом деле я знаю, что есть также часть меня, которая думает: "Я женственный", но не скажу, что это за часть! Моя мужественность? В последнее время я мотаюсь туда-сюда между театром и домом, поэтому, за исключением выступлений, я живу, не надевая нижнего белья (смеется).
Q2. Есть моменты, когда я эгоцентричен
Да - 50%
Нет - 50%
Я думаю, что я такой человек, который находит положительный смысл в происходящем, так что я предполагаю, что я не очень эгоцентричный. Также я могу принять эгоизм моих друзей. Например, если девушка, с которой я встречаюсь, вдруг сказала бы, что хочет видеть меня, если это не повлияет на мою работу, думаю, что я бы поехал к ней. Это ведь естественно, правда?
Q3. Я на удивление скуп (прижимист)
Да - 50%
Нет - 50%
В принципе, не думаю, что я скупой. И если уж на то пошло, я должен сказать, что бывают моменты, когда я захожу слишком далеко, и когда понимаю это, приходится за все платить... Тем не менее, в ситуациях, когда я иду, чтобы купить что-нибудь, что стоит около 100 йен, а у меня есть только купюра в 10 000 йен, я не хочу разменивать ее, поэтому плачу, отсчитывая мелочь (смеется). Довольно противоречиво, не так ли?
Q4. Я добр (дружелюбен) со всеми
Да - 50%
Нет - 50%
Что касается меня, думаю, что я довольно дружелюбен. Но 50% я указал потому, что, к примеру, бывают моменты, когда я сам, да и мои друзья-мужчины такие же, с девушками, которые нам нравятся и т.д., мне иногда не хочется упражняться в милом поддразнивании. Я скорее склонен к тому, чтобы быть tsundere.
Q5. Я даже думаю, что я - педант
Да - 50%
Нет - 50%
Я стал жутким педантом! Даже в полночь, если моя комната не убрана, и это беспокоит меня, я в итоге начну убираться хоть до утра. Даже на сцене, если мой рукав не подвернут, и это не очень хорошо выглядит, или если я не надел мои серьги или что-то еще, я не могу оставаться спокойным.
Q6. Я быстро теряю ко всему интерес
Да - 50%
Нет - 50%
Хм, по сравнению с прошлым я уже не такой переменчивый ... Если мы говорим об увлечениях, я время от времени с удовольствием занимаюсь серфингом и частенько играю в дартс, но я вовсе не потерял интереса к ним. Работа?! Ну как я могу потерять интерес к работе. Там и так ничего, кроме новых открытий каждый день!
Q7. Я всегда позитивно настроен
Да - 90%
Нет -10%
На самом деле я не позитивный, и я волнуюсь и часто расстраиваюсь из-за чего-то, но я всеми мыслями хочу быть позитивным, поэтому - 90%. Разумеется, беспокойство и обдумывание занимают важное место в жизни человека. Но я стараюсь не волноваться о чем-то слишком долго, потому что если вы не сможете преодолеть это, вы не сможете двигаться вперед.
Q8. Я серьезный
Да - 50%
Нет - 50%
Часто говорят, что я чрезвычайно серьезный. На работе бывают случаи, когда необходимо делать то, что я едва успел понять, и когда у меня есть свободное время, есть также моменты, когда я подшучиваю над всеми и веселюсь, как могу. Тем не менее, это и значит жить серьезно, и это что-то что, мне кажется, я могу сделать.
Q9. У меня есть нерешительная сторона
Да - 10%
Нет - 90%
Даже когда я выбираю одежду, я никогда не сомневаюсь. Кроме того, на работе часто бывают обстоятельства и ситуации, когда вы не можете быть нерешительными, и даже если вы глубоко внутри думаете "Что мне делать?", в расписании есть также пункты, по которым вы должны принимать решение сразу же. Поэтому я думаю, что 10%.
Q10. Я опытный в любви
Да - 50%
Нет - 50%
Я не особо опытный в любви. Если бы мне пришлось отвечать "да" или "нет", я думаю, вышло бы неловко. Во-первых, что конкретно означает «быть опытным в любви»? Скажите мне кто-нибудь! Но я думаю, что любовь - на самом деле фантастическая вещь. Потому что благодаря любви вы учитесь быть добрым к людям и можете даже поверить в необходимость прикладывать все усилия в работе.
Аканиши Джин
читать дальше
Q1. Я мужественный
Да - 100%
Нет - 0%
Я редко чувствую себя подавленным, и мой образ мыслей обычно относительно искренний. Мне кажется, что и окружающие меня друзья тоже мужественные. Они обращают внимание на нужды друг друга, как настоящие мужчины. Я рад, что родился мужчиной. Даже если мне суждено родиться еще раз, я хотел бы снова быть мужчиной!
Q2. Есть моменты, когда я эгоцентричен
Да - 50%
Нет - 50%
Мой эгоцентризм стал уже настолько притчей во языцех, что окружающие меня люди даже перестали что-то говорить (по этому поводу) (смеется). Но, в сущности, все мы эгоцентричны, разве не так? Думать о том, что ты хочешь делать то, что тебе хочется, естественно, и как мужчина, ты просто обязан делать это, но как человек - в определенных пределах, разумеется.
Q3. Я на удивление скуп (прижимист)
Да - 30%
Нет - 70%
Мне кажется, платить - это хорошо. Хотя, когда я с друзьями, получается так, что платит тот, кто в этот день при деньгах. С другой стороны, и мне кажется, что это не совсем то же, что скупость, но если какой-то предмет одежды в магазине рядом стоит дорого, а он же в магазине чуть дальше стоит дешевле, я пойду в тот магазин, который подальше. Экономность?! И я старательно гашу свет, (выходя).
Q4. Я добр (дружелюбен) со всеми
Да - 50%
Нет - 50%
Мне кажется, что это у всех так, но находиться вместе с людьми, которые мне не нравятся, просто невозможно, поэтому я не хочу их видеть, и именно поэтому мой ответ - 50%. С такими людьми я не могу быть искренне добрым (дружелюбным), но я уверен, что на поверхностном уровне мы можем тесно общаться (смеется). Например, что касается окружающих меня друзей, я обычно стараюсь быть добрым (дружелюбным) и по отношению к девушкам, которые им нравятся.
Q5. Я даже думаю, что я - педант
Да - 50%
Нет - 50%
Я довольно часто думаю о себе: "Я педантичен, не так ли?", когда я делаю что-то, так что, наверно, я могу таким быть. Например, я не могу оставить тарелки немытыми, и если на тарелке осталась хотя бы точечка грязи, мне это определенно не нравится. Но мне кажется, что с другой стороны, во мне есть и внезапные стороны. Мне кажется, во мне поровну и того, и другого.
Q6. Я быстро теряю ко всему интерес
Да - 50%
Нет - 50%
Сначала мне хочется попробовать что-то, что мне интересно. Если это занятие мне подходит, то я буду продолжать заниматься им, поэтому - 50%. Что касается игр, то иногда я теряю интерес, сыграв всего один раз, но зато мои друзья - это все люди, с которыми я встречаюсь уже долгое время. Мне кажется, что и в любви я, как правило, веду себя преданно.
Q7. Я всегда позитивно настроен
Да - 90%
Нет - 10%
Это сложный вопрос... В основном, я человек, который думает: "Ну, я справлюсь так или иначе". Раньше, когда я терпел неудачу, я действительно переживал, но недавно, примерно четыре года назад, я научился говорить себе: "Это уже случилось, так что...". Хотя некоторая часть меня по-прежнему беспокоится, вы знаете... С надеждой, 90%!
Q8. Я серьезный
Да - 50%
Нет - 50%
В основе своей я серьезен. Когда я начинаю действовать, я на самом деле задумываюсь о последствиях. "Если я сделаю это, тот вот этот человек будет против, так что мне придется бросить, ну и в таком роде..." Я тот, кто действует, используя мозги. Мне кажется, это перфекционизм. Но в соответствующее время в соответствующем месте, я тоже буду супер-соответствовать (смеется).
Q9. Во мне есть нерешительная сторона
Да - 70%
Нет - 30%
Это зависит от обстоятельств. Если я иду покупать одежду, то иногда я сразу делаю свой выбор, а иногда - действительно зависаю... Когда друзья зовут меня развлечься, я часто думаю: "Завтра мне надо работать с раннего утра...", но мне хочется развлечься. У-у, что же мне делать?! Мои решения могут показаться довольно непоследовательными, в зависимости от обстоятельств.
Q10. Я опытный в любви
Да - ?
Нет - ?
Что это значит - быть "опытным в любви"? Я, правда, не понимаю. Например, я не считаю, что "быть популярным среди девушек" = "быть опытным в любви"... Ну, для начала я с ними не встречался, поэтому я воздержусь от ответа на этот вопрос (смеется). Но если под опытностью в любви подразумевается сохранение любовных отношений в течение долгого времени, то может быть я и опытен в этом.
Продолжение следует...
Перевод: somewhere_there и Nefritica
Редактирование: Nefritica и chujaia
Спасибо chujaia за найденные фотографии.
Каменаши Казуя
читать дальше
Q1. Я мужественный
Да - 100%
Нет - 0%
Я не знаю наверняка, но я чувствую, что хочу быть (мужественным) на 100%. Но на самом деле я знаю, что есть также часть меня, которая думает: "Я женственный", но не скажу, что это за часть! Моя мужественность? В последнее время я мотаюсь туда-сюда между театром и домом, поэтому, за исключением выступлений, я живу, не надевая нижнего белья (смеется).
Q2. Есть моменты, когда я эгоцентричен
Да - 50%
Нет - 50%
Я думаю, что я такой человек, который находит положительный смысл в происходящем, так что я предполагаю, что я не очень эгоцентричный. Также я могу принять эгоизм моих друзей. Например, если девушка, с которой я встречаюсь, вдруг сказала бы, что хочет видеть меня, если это не повлияет на мою работу, думаю, что я бы поехал к ней. Это ведь естественно, правда?
Q3. Я на удивление скуп (прижимист)
Да - 50%
Нет - 50%
В принципе, не думаю, что я скупой. И если уж на то пошло, я должен сказать, что бывают моменты, когда я захожу слишком далеко, и когда понимаю это, приходится за все платить... Тем не менее, в ситуациях, когда я иду, чтобы купить что-нибудь, что стоит около 100 йен, а у меня есть только купюра в 10 000 йен, я не хочу разменивать ее, поэтому плачу, отсчитывая мелочь (смеется). Довольно противоречиво, не так ли?
Q4. Я добр (дружелюбен) со всеми
Да - 50%
Нет - 50%
Что касается меня, думаю, что я довольно дружелюбен. Но 50% я указал потому, что, к примеру, бывают моменты, когда я сам, да и мои друзья-мужчины такие же, с девушками, которые нам нравятся и т.д., мне иногда не хочется упражняться в милом поддразнивании. Я скорее склонен к тому, чтобы быть tsundere.
Q5. Я даже думаю, что я - педант
Да - 50%
Нет - 50%
Я стал жутким педантом! Даже в полночь, если моя комната не убрана, и это беспокоит меня, я в итоге начну убираться хоть до утра. Даже на сцене, если мой рукав не подвернут, и это не очень хорошо выглядит, или если я не надел мои серьги или что-то еще, я не могу оставаться спокойным.
Q6. Я быстро теряю ко всему интерес
Да - 50%
Нет - 50%
Хм, по сравнению с прошлым я уже не такой переменчивый ... Если мы говорим об увлечениях, я время от времени с удовольствием занимаюсь серфингом и частенько играю в дартс, но я вовсе не потерял интереса к ним. Работа?! Ну как я могу потерять интерес к работе. Там и так ничего, кроме новых открытий каждый день!
Q7. Я всегда позитивно настроен
Да - 90%
Нет -10%
На самом деле я не позитивный, и я волнуюсь и часто расстраиваюсь из-за чего-то, но я всеми мыслями хочу быть позитивным, поэтому - 90%. Разумеется, беспокойство и обдумывание занимают важное место в жизни человека. Но я стараюсь не волноваться о чем-то слишком долго, потому что если вы не сможете преодолеть это, вы не сможете двигаться вперед.
Q8. Я серьезный
Да - 50%
Нет - 50%
Часто говорят, что я чрезвычайно серьезный. На работе бывают случаи, когда необходимо делать то, что я едва успел понять, и когда у меня есть свободное время, есть также моменты, когда я подшучиваю над всеми и веселюсь, как могу. Тем не менее, это и значит жить серьезно, и это что-то что, мне кажется, я могу сделать.
Q9. У меня есть нерешительная сторона
Да - 10%
Нет - 90%
Даже когда я выбираю одежду, я никогда не сомневаюсь. Кроме того, на работе часто бывают обстоятельства и ситуации, когда вы не можете быть нерешительными, и даже если вы глубоко внутри думаете "Что мне делать?", в расписании есть также пункты, по которым вы должны принимать решение сразу же. Поэтому я думаю, что 10%.
Q10. Я опытный в любви
Да - 50%
Нет - 50%
Я не особо опытный в любви. Если бы мне пришлось отвечать "да" или "нет", я думаю, вышло бы неловко. Во-первых, что конкретно означает «быть опытным в любви»? Скажите мне кто-нибудь! Но я думаю, что любовь - на самом деле фантастическая вещь. Потому что благодаря любви вы учитесь быть добрым к людям и можете даже поверить в необходимость прикладывать все усилия в работе.
Аканиши Джин
читать дальше
Q1. Я мужественный
Да - 100%
Нет - 0%
Я редко чувствую себя подавленным, и мой образ мыслей обычно относительно искренний. Мне кажется, что и окружающие меня друзья тоже мужественные. Они обращают внимание на нужды друг друга, как настоящие мужчины. Я рад, что родился мужчиной. Даже если мне суждено родиться еще раз, я хотел бы снова быть мужчиной!
Q2. Есть моменты, когда я эгоцентричен
Да - 50%
Нет - 50%
Мой эгоцентризм стал уже настолько притчей во языцех, что окружающие меня люди даже перестали что-то говорить (по этому поводу) (смеется). Но, в сущности, все мы эгоцентричны, разве не так? Думать о том, что ты хочешь делать то, что тебе хочется, естественно, и как мужчина, ты просто обязан делать это, но как человек - в определенных пределах, разумеется.
Q3. Я на удивление скуп (прижимист)
Да - 30%
Нет - 70%
Мне кажется, платить - это хорошо. Хотя, когда я с друзьями, получается так, что платит тот, кто в этот день при деньгах. С другой стороны, и мне кажется, что это не совсем то же, что скупость, но если какой-то предмет одежды в магазине рядом стоит дорого, а он же в магазине чуть дальше стоит дешевле, я пойду в тот магазин, который подальше. Экономность?! И я старательно гашу свет, (выходя).
Q4. Я добр (дружелюбен) со всеми
Да - 50%
Нет - 50%
Мне кажется, что это у всех так, но находиться вместе с людьми, которые мне не нравятся, просто невозможно, поэтому я не хочу их видеть, и именно поэтому мой ответ - 50%. С такими людьми я не могу быть искренне добрым (дружелюбным), но я уверен, что на поверхностном уровне мы можем тесно общаться (смеется). Например, что касается окружающих меня друзей, я обычно стараюсь быть добрым (дружелюбным) и по отношению к девушкам, которые им нравятся.
Q5. Я даже думаю, что я - педант
Да - 50%
Нет - 50%
Я довольно часто думаю о себе: "Я педантичен, не так ли?", когда я делаю что-то, так что, наверно, я могу таким быть. Например, я не могу оставить тарелки немытыми, и если на тарелке осталась хотя бы точечка грязи, мне это определенно не нравится. Но мне кажется, что с другой стороны, во мне есть и внезапные стороны. Мне кажется, во мне поровну и того, и другого.
Q6. Я быстро теряю ко всему интерес
Да - 50%
Нет - 50%
Сначала мне хочется попробовать что-то, что мне интересно. Если это занятие мне подходит, то я буду продолжать заниматься им, поэтому - 50%. Что касается игр, то иногда я теряю интерес, сыграв всего один раз, но зато мои друзья - это все люди, с которыми я встречаюсь уже долгое время. Мне кажется, что и в любви я, как правило, веду себя преданно.
Q7. Я всегда позитивно настроен
Да - 90%
Нет - 10%
Это сложный вопрос... В основном, я человек, который думает: "Ну, я справлюсь так или иначе". Раньше, когда я терпел неудачу, я действительно переживал, но недавно, примерно четыре года назад, я научился говорить себе: "Это уже случилось, так что...". Хотя некоторая часть меня по-прежнему беспокоится, вы знаете... С надеждой, 90%!
Q8. Я серьезный
Да - 50%
Нет - 50%
В основе своей я серьезен. Когда я начинаю действовать, я на самом деле задумываюсь о последствиях. "Если я сделаю это, тот вот этот человек будет против, так что мне придется бросить, ну и в таком роде..." Я тот, кто действует, используя мозги. Мне кажется, это перфекционизм. Но в соответствующее время в соответствующем месте, я тоже буду супер-соответствовать (смеется).
Q9. Во мне есть нерешительная сторона
Да - 70%
Нет - 30%
Это зависит от обстоятельств. Если я иду покупать одежду, то иногда я сразу делаю свой выбор, а иногда - действительно зависаю... Когда друзья зовут меня развлечься, я часто думаю: "Завтра мне надо работать с раннего утра...", но мне хочется развлечься. У-у, что же мне делать?! Мои решения могут показаться довольно непоследовательными, в зависимости от обстоятельств.
Q10. Я опытный в любви
Да - ?
Нет - ?
Что это значит - быть "опытным в любви"? Я, правда, не понимаю. Например, я не считаю, что "быть популярным среди девушек" = "быть опытным в любви"... Ну, для начала я с ними не встречался, поэтому я воздержусь от ответа на этот вопрос (смеется). Но если под опытностью в любви подразумевается сохранение любовных отношений в течение долгого времени, то может быть я и опытен в этом.
Продолжение следует...
@темы: Kamenashi Kazuya, Akanishi Jin, KAT-TUN, Переводы: старое
-
-
15.07.2012 в 15:20-
-
15.07.2012 в 15:57Но на самом деле я знаю, что есть также часть меня, которая думает: "Я женственный", но не скажу, что это за часть! Наталкивает на рызмышления)))
-
-
15.07.2012 в 16:04спасибо, девочки, огромное!
*хихикает* Каме со своим бельем - притча во язытцах!
Но ничего же неизменилось что ли: педант, весь в работе - мотается туда-сюда...
Еще круче замечу (я - нудятина, ага, люблю фактики) - вчера смотрела Ханамару с Тагучи 2006 года. И ребенка там спрашивают о хобби мемберов. Джунно честно перечисляет:
- Уэда любит писать музыку, Накамару - заниматься битбоксом, Коки - читать рэп.
Ведущий:
- А Каменаши?
Джунно:
- А Каме - занят!
*все ржут*
Ведущий:
- То есть?
Дж: - То есть, он все время работает.
__________
вот вам и прогресс в жизни отдельно взятой Черепахи.
Каме - занят. ВСЕГДА.
-
-
15.07.2012 в 17:40Дила, я тебе больше скажу - и публичным аутотреннингом (я это так называю) он занимался тоже еще тогда:
Я всегда позитивно настроен. Да - 90%. Нет -10%. На самом деле я не позитивный, и я волнуюсь и часто расстраиваюсь из-за чего-то, но я всеми мыслями хочу быть позитивным, поэтому - 90%. Логика
Мне например сразу вспомнилась Макия про айдольство и продолжительный аутотреннинг на тему - как он любит свою профессию, и дальше длинное перечисление "не смотря на"
-
-
15.07.2012 в 17:48это к вопросу о женственности, я считаю. Вот вам, женская логика мужественного Каменаши.
дадада!! Каме у нас типичный бессмертный пони из небезызвестного стишка!
черт его знает, к счастью или несчастью...
-
-
15.07.2012 в 18:30-
-
16.07.2012 в 22:42Каме в 2008: Например, если девушка, с которой я встречаюсь, вдруг сказала бы, что хочет видеть меня, если это не повлияет на мою работу, думаю, что я бы поехал к ней. Это ведь естественно, правда?
Каме в 2012: Но названивать каждый день, я этого не понимаю. Считать, что она настолько важна, что может меня контролировать, абсолютно немыслимо. Если она ведет себя таким образом, тогда мне остается только вздохнуть: "У-уфф...". Я такого не терплю.
Естественное стало неестественным?
-
-
19.07.2012 в 11:35У него интересная, насыщенная жизнь, а она ждет и скучает. Поэтому нужна женщина, которая сможет обходиться без него. Шутка.
-
-
19.07.2012 в 12:42-
-
19.01.2013 в 00:44