Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))
Название: Неизменные вещи
Пейринг: Акаме
Рейтинг: PG-13
Предупреждения: периодическая безнадежность, доля взрослого цинизма, свободное истолкование истории о хиатусе КАТ-ТУН и полное пренебрежение канонными фактами, выходящими за временные рамки этой истории, в частности, вторым ребенком Аканиши.
Краткое содержание: В каком-то смысле, было бы легче, будь их отношения чем-то новым, не отягощенным горой противоречивого и сложного общего прошлого, громоздящейся на их пути, как непреодолимое препятствие - пугающий обрыв, с которого остается только – закрыть глаза и прыгнуть.


Часть 2

@темы: Kamenashi Kazuya, Akanishi Jin, Неизменные вещи, Мои фики

Комментарии
16.01.2019 в 21:46

В нашем мире много психов, говори со мною тише, может я один из них.
знаешь, Джин реально выглядит намного мудрее от Каме, ощущение, что уход из группы был сильным переломным моментом в его жизни... и теперь, спустя годы, он полностью понимает Казую... но вот почему то у меня возник вопрос, а помог ли Каме ему тогда, поддержал?

умиляет осознание того, как хорошо они знают друг друга, как Джин знает все привычки Казуи...

улыбнуло, непривычно видеть Джина хозяюшкой, любящим папочкой... почему то у меня всегда казалось, что его дом, это хаос... а тут, цепкий глаз фиксирует все погрешности, которые вносит во внешний вид жилища маленький ураганчик Тея
16.01.2019 в 22:11

Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))
juanika, знаешь, Джин реально выглядит намного мудрее от Каме, ощущение, что уход из группы был сильным переломным моментом в его жизни...
С оговоркой, что мы сейчас говорим о Джине в этом фике - мне кажется, что тут многое сказалось: и уход из группы, и разрыв с Каме, и женитьба, и хиатус, и ребенок, и жизнь независимого от ДжЕ артиста. В принципе, думаю, что и реального Джина события его жизни не могли не изменить. В чем-то. А в чем-то мы все остаемся более-менее неизменными всю жизнь)

но вот почему то у меня возник вопрос, а помог ли Каме ему тогда, поддержал?
Тут мне сложно тебе ответить, не проспойлерив, еще не выложенные части. Но кусочек ответа можно найти в первой части, помнишь, когда они говорят о том, что уход - непростое решение.

умиляет осознание того, как хорошо они знают друг друга, как Джин знает все привычки Казуи...
Ну, тут еще играет роль тот факт, что Каме - человек привычки)))

улыбнуло, непривычно видеть Джина хозяюшкой, любящим папочкой... почему то у меня всегда казалось, что его дом, это хаос... а тут, цепкий глаз фиксирует все погрешности, которые вносит во внешний вид жилища маленький ураганчик Тея
Ну, мне почему-то кажется, что Джин и правда любящий папочка. А насчет хозяюшки... вряд ли у них там прямо идеальный порядок, но маленький ребенок обязывает к хотя бы минимальному поддержанию безопасности и, ну да, выполнению определенных неизбежных домашних обязанностей - типа бесконечной стирки, минимальной хотя бы готовки и подбору раскиданных игрушек и тому подобного))
16.01.2019 в 23:02

One dream is more powerful than a thousand realities
Вот согласна, Джин здесь очень мудрый и понимающий. Возможно, что он и в реале такой, но мы же не знаем. Просто тут он не только годами старше Каме, но и пониманием ситуации и выхода из нее.
Мне безумно нравятся все эти нюансы про чувства уходивших, про то, как у Джина проходил его хиатус... И то, что он сунулся в эту стылую воду снова вместе с Каме, потому что понимает, каково это - не знать, что делать дальше - и потому что у него есть определенный опыт, пусть и одиночный - это так... нежно, что ли, доверительно, по-доброму.
Мы все знаем, что Каме, будучи самым младшим, неоспоримый лидер, причем много лет, но и у него железные нервы могут заржаветь, ведь даже старшие смотрят на него, как на человека, который непременно придумает выход. А чего это ему стоит?
Очень глубокая, чувствительная глава, много тонкостей, мне крайне понравилось!
Впрочем, дорогая, мне нравится все, что ты делаешь, но не могу не отметить - ты все это делаешь великолепно. Без лести. Твое искусство перевода чудесно! Спасибо большое! :heart:
16.01.2019 в 23:14

В нашем мире много психов, говори со мною тише, может я один из них.
somewhere_there, С оговоркой, что мы сейчас говорим о Джине в этом фике

да, мы говорим именно о Джине в этом фике... какой он на самом деле, мы не знаем, как протекает его семейная жизнь, каковы его отношения с Казуей... все это мы можем только выдумывать, но мне очень понравилось, что в этой работе Джин показан не каким то привычным для нас раздолбаем - шалопаем, а вполне такой зрелой личностью, что лично меня, как фанатку, несказанно радует
17.01.2019 в 01:34

Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))
juanika, начну с тебя, потому что ответ тебе и ответ на первый абзац коммента *JT* по сути один и тот же. Раздолбайство-шалопайство до конца не лечится, что на самом деле только к лучшему))) Но даже самые отъявленные раздолбаи и шалопаи, кто раньше, кто позже, но постепенно взрослеют. А уж событий - хороших и не очень, в жизнях обоих (да что там - всех шестерых) наших мальчиков хватит на... гораздо более солидный возраст, чем у них сейчас. И не будем забывать, что детство у них закончилось очень рано.

Кто-то, скорее всего Каме, потому что я его больше всего читала, но, может, и кто-то другой из КАТ-ТУН, как-то в интервью говорил о том, что когда встречался с одноклассниками еще во времена учебы в школе - то они еще учились, играли, тусовались, а он уже работал и чувствовал себя намного взрослее их. А когда встречается сейчас, то у всех семьи, дети, домашние заботы, свой бизнес или офисная работа, все уже такие солидные люди, а он - все еще танцует и поет, и в личном плане - ни кола, ни двора (я сейчас не о роскошной квартире).

И вот с этой стороны - Джин, в какой-то степени обладает уникальным опытом, потому что он знает и жизнь внутри ДжЕ - со всеми ее ограничениями и запретами, которые теми, кто в этой среде вырос, уже воспринимаются как данность, и жизнь за пределами ДжЕ, где есть свои минусы, но и большая часть внутри ДжЕ-шных заморочек воспринимается почти дикостью. Поэтому он и понять Каме может и, в то же время, способен посмотреть на все происходящее под совсем другим углом - действительно со стороны. И мне кажется, такой разносторонний опыт, в общем-то, благоприятствует взрослению.
17.01.2019 в 02:25

Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))
*JT*, ну, твой первый абзац в целом пересекался с тем, что написала juanika, поэтому можешь считать, что на него я и тебе ответила выше. И перейду сразу к дальнейшему))

Мне безумно нравятся все эти нюансы про чувства уходивших, про то, как у Джина проходил его хиатус..
Мне не хотелось изображать кого-то правым, а кого-то виноватым, в жизни так очень редко бывает. Как правило, у каждого есть свои причины, свои соображения, которые всегда будут для него лично более важными и правильными. Собственно, как написал Каме после объявления об уходе Тагучи: "Как член КАТ-ТУН я не могу смириться с его уходом, но по-человечески могу его понять" (цитирую неточно по памяти). Каме тоже очень мудрый мальчик.

А про хиатус Джина... ну, в общем-то ДжЕ его достаточно жестко подставило с этими сорванными концертами, поэтому даже не сомневаюсь, что какое-то время он чувствовал себя жертвой и жалел себя. Но вот потом, когда его вернули и вроде как палкой никто не гнал уйти, а все же ушел и достаточно вскоре уже организовал собственный лейбл, причем весьма на достойном уровне. И в общем вполне успешно его продвигает и развивается. Так что явно эта идея посетила его не в момент разрыва контракта с ДжЕ и уж точно не после. Скорее всего, он уже в хиатусе это задумывал. Ну, вот такая у меня теория)))

И то, что он сунулся в эту стылую воду снова вместе с Каме, потому что понимает, каково это - не знать, что делать дальше - и потому что у него есть определенный опыт, пусть и одиночный - это так... нежно, что ли, доверительно, по-доброму.
Каме для Джина (теперь уже чисто применительно к фику) - очень важный человек, самый важный (ну, может, за исключением Теи)), и он, в принципе, не собирался сдаваться и намеревался каким-то образом возобновить с ним отношения. Поэтому вот в этой ситуации - когда Каме плохо - он тем более не может остаться в стороне. Он может сам не знать, что поделать, может мучиться от того, что действительно уже вроде бы "отрезанный ломоть" и не в силах помочь как-то... реально и действенно, может сомневаться в том, что имеет право что-то советовать, но иногда - достаточно и того, что кто-то, кому ты не безразличен, просто остается рядом.

Может быть, мне просто очень хотелось, чтобы в тот период рядом с Каме был такой человек? Потому что:
Мы все знаем, что Каме, будучи самым младшим, неоспоримый лидер, причем много лет, но и у него железные нервы могут заржаветь, ведь даже старшие смотрят на него, как на человека, который непременно придумает выход. А чего это ему стоит?
Вот именно поэтому. И еще потому, что чем больше ты прикладываешь усилий ради чего-то, тем больнее, когда едва достигнутый результат раз за разом отправляется коту под хвост. И тем сложнее собирать себя в кучку и заставлять начинать сначала. В какой-то момент даже самая закаленная сталь может сломаться(((

Твое искусство перевода чудесно!
Спасибо за комплимент дорогая! :squeeze: Но себя переводить проще, чем других авторов. Если что-то уж совсем не переводится, можно волюнтаристски взять и просто переписать это заново, уже в другом языковом контексте. С чужими переводами этот фокус, увы, не пройдет)))
17.01.2019 в 10:24

One dream is more powerful than a thousand realities
somewhere_there, читать дальше
17.01.2019 в 16:26

Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))
*JT*, читать дальше
17.01.2019 в 17:19

One dream is more powerful than a thousand realities
somewhere_there, читать дальше
17.01.2019 в 18:29

Спасибо за продолжение!
19.01.2019 в 08:17

somewhere_there, спасибо большое!
19.01.2019 в 17:33

Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))
Гость, LotRAM, пожалуйста)) Я постараюсь не затягивать так со следующей частью, эта просто очень длинная и не хотелось ее делить.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail