Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

С Новым Годом!

С Новым Годом, дорогие ПЧ!
Пусть поправятся все, кто болеет, помирятся все, кто в ссоре, и всех нас настигнет долгожданное финансовое благополучие!
Пусть наши мальчики продолжают радовать нас новыми песнями, дисками, дорамами, фильмами и концертами!
Пусть все будет хорошо! Спасибо вам, что остаетесь со мной, хотя я и немножко запропала))

---

Новогодний проект STAND FOR KAT-TUN

ОЧЕНЬ ВАЖНО! Те, кто послал свои картинки или звуковые файлы на емейл, пожалуйста, перешлите их еще раз, потому что первый раз они почему-то не дошли. Для верности - рекомендую еще послать и на фейсбуке.
Те, кто не успел послать - у вас появился шанс это сделать.

Новогодний проект STAND FOR KAT-TUN
Девушки, которые организовали проект STAND FOR TANAKI KOKI и сделали те видео, которые он в результате действительно посмотрел, теперь выступают с проектом новогоднего поздравления/поддержки КАТ-ТУН.

STAND FOR KAT-TUN

Группа проекта на фейсбуке: www.facebook.com/pages/Stand-for-Kat-Tun/178086...

"Это наш новогодний проект в поддержку КАТ-ТУН. Этим мы хотим подбодрить их, показать им, что то, что им приходится начинать заново без еще одного члена группы, не значит, что они утратили нашу поддержку. КАТ-ТУН - это важная часть нашей жизни, так давайте скажем об этом им.

До воскресенья, 29 декабря, вы можете прислать свою картинку или записанное вами звуковое сообщение.
Вы можете отправить их через фейсбук или на адрес: [email protected].
Картинки принимаются в любом формате, а голос - только в формате mp3 или wma.
Вы можете написать что-то на картинке на японском или английском.

Единственные ограничения:
- Пожалуйста, не пишите о том, что сначала их было шесть, а потом - пять. Они и так хорошо об этом знают.
- Никакого Джина.
- Никакого Коки."

Подробнее - сообщение девушек в группе:

"Новогодний проект STAND FOR KAT-TUN!

Дефисы давайте сделаем это все вместе!

Я не знаю, как вы это видите, но мы, я и Химе, видим очень усталый КАТ-ТУН (да, это я, Карма, и я по-прежнему люблю поболтать, ха-ха-ха)

Мы хотим подбодрить КАТ-ТУН и показать, что мы будем по-прежнему поддерживать их несмотря ни на что, потому что они дарят нам радость и силы, когда у нас самих их нет.

Так что в этом проекте, пожалуйста, поделитесь каждым счастливым моментом, который вы разделили с КАТ-ТУН... Что я имею в виду?

В этом проекте вы можете присылать и картинки и файлы с записью голоса. (Пожалуйста, если вы запишите звук, то присылайте его на мейл, а не через фейсбук, и поддерживаемый формат только mp3 и wma ^^ Спасибо за понимание!)

Вы можете прислать два вида картинок.
Первый вы видите внизу. Это новогодние пожелания, адресованные КАТ-ТУН и говорящие о том, чего я желаю им в 2014 году. То же самое вы можете записать в звуке: С Новым Годом! Удачи в 2014 году! и т.д.

Второй тип картинок или звукозаписей, это когда вы рассказываете нам приятное воспоминание, связанное с КАТ-ТУН. Например, когда вы переживали нелегкое время в вашей жизни, вам нравилось смотреть Cartoon KAT-TUN, потому что это приводило вас в хорошее настроение. Или вы постоянно слушаете какую-нибудь из сольных песен Уэды, и она заставляет вас чувствовать, что жизнь на самом деле прекрасна... ну и в таком роде. Любое веселое или грустное воспоминание, связанное с ребятами.

Этими сообщениями мы хотим показать им, как важны они для нас, и что то, что делая свою работу, они на самом деле могут спасти или изменить жизнь.

Вот как-то так.

Наш дедлайн: 29 декабря, воскресенье.

На основе этого мы сделаем видео и выложим его в интернет, и да, конечно, нет никакой гарантии, что они увидят его немедленно. Но если фанаты NEWS смогли таким образом достучаться до Тегоши, то и мы тоже сможем достучаться до КАТ-ТУН ^^

И нет, мы не хотим попросить Коки переслать это кому-то из участников КАТ-ТУН и т.п. Спасибо за понимание

Итак, давайте сделаем это!

О, и разумеется, наш мейл: [email protected]

запись создана: 22.12.2013 в 17:11

@темы: KAT-TUN

---

Никогда такого не перепечатывала, но уж больно надо... И плевать, что для начала - четвергов, пятниц и суббот... эээ... не пять? Главное, чтобы надежда умирала последней, а финансовое положение улучшалось)) И всем того желаю)))

27.11.2013 в 13:55

Пишет  skyD:

27.11.2013 в 13:00

Пишет  *Juliette*:



В этом декабре - 5 четвергов, 5 пятниц и 5 суббот. Это происходит раз в 823 года. На основе китайского Фэн-Шуй это называется - Мешок денег. Поэтому нажми "Поделиться" и деньги придут к тебе в течении 5 дней.

---

Интервью с Сатоши Мики, 08.11.2013

Ну просто не смогла удержаться и не перевести по-быстрому))

Мики Сатоши о фильме "Это я, это я", режиссерской работе с 33-мя Каменаши Казуями и своей новой странной дораме
Дива Велез
Источник: twitchfilm.com

У меня появилась возможность поговорить с одним из самых ярких кинорежиссеров в Японии. Мики Сатоши занялся кинорежиссурой после того, как уже прославился как сценарист телевизионных комедий. В получившем признание кинофестивалей "Это я, это я" (Ore Ore) его замечательный странноватый юмор смешивается в вопросом самоидентификации личности.

Д.В.: Не только в "Это я, это я", но и в других Ваших фильмах, я заметила немало художественных отсылок [к другим произведениям]. Можно ли сказать, что искусство, в особенности сюрреализм, оказало на Вас влияние?

М.С.: С самого начала я испытывал немало таких влияний, потому что до того, как я начал снимать кино, я был автором комических текстов для телевизионного шоу, так что да, на меня оказал влияние сюрреализм. Даже думаю, это супер-реализм. Помните тот образ из "Андалузского пса" Сальвадора Дали [прим. пер. - ну вообще-то Бунюэля и Дали: см. Википедия], когда из руки выползают муравьи? Мне всегда нравилось такое искусство, поэтому это проявляется в моих фильмах. Однажды я даже посетил дом Дали в Испании с целью исследования.

Д.В.: Мне любопытна сцена ближе к концу фильма с двумя основными копиями, когда Дайки говорит: "Мы оба "Я", - а Хитоши отвечает: "Это неправда, мы разные люди". Означает ли эта сцена, что он берет на себя ответственность за себя и то, кем он является?

М.С.: Для них обоих, и для Хитоши, и для Дайки, в этих строках заключен глубокий смысл. Для человека очень важно быть полностью убежденным в том, что ты - это ты. Так что это, можно сказать, основная тема, главная мысль всего вопроса "Это я, это я", заданного в фильме. Все равно что - когда ты смотришь на других людей собственными глазами, то это только ты.

Д.В.: Женский персонаж, Саяка, кажется по-настоящему расположена к Хитоши, однако, когда она, наконец, подтверждает это и говорит "прими того, кто принимает тебя", с ней происходит трагичная трансформация. Что она символизирует?

М.С.: Он нуждается в Саяке. Его мать не признает Хитоши как "Оре", как "Я". И Хитоши думает, что его устраивают взаимоотношения с его матерью, потому что она не признает его "Я". Но затем Хитоши, наконец, встречает эту музу. Она - единственный человек, который узнает, когда это он (Хитоши), но потом Хитоши теряет ее на самом странном этапе фильма, и это сцена, о которой я думал с самого первого момента, когда начал писать сценарий.

Д.В.: Играть в фильме множество ролей - вызов для актера. Испытывал ли Каменаши Казуя сомнения, стоит ли браться за фильм, или он был готов принять вызов и сыграть 33 копии героя? Как Вы различали их?

М.С.: Каменаши [сначала] удивился/не мог понять, почему продюсер предложил ему эту роль. (*смеется*) В Японии он очень популярен и известен как айдол, и он ведущий на ТВ, и комментирует бейсбольные игры. Он певец, он актер на телевидении и в кино и поп-айдол, так что еще до этого фильма, в его повседневной жизни - у него уже было множество разных лиц. Но в первую очередь, я, как режиссер, был полон уверенности, потому что этот исполнитель главной роли - не только актер, а значит он сможет переключаться между разными ролями, которые должен будет сыграть.
На съемочной площадке, ему на самом деле потребовалось время или внешние стимулы, чтобы переключаться между героями. Например, это могли быть парики, которые они носили, или разные стили одежды, или грим. Мы знали, что в другой одежде был другой человек. И потом, если нужно было стать другим персонажем, то мы начинали с того, что "Окей, этот персонаж двигается вот так или ходит вот так". В этом заключалась моя работа с ним, как режиссера.

Д.В.: Это кажется очень сложным для обеих сторон.

М.С.: Для меня, как режиссера, было очень важно, сможем ли мы оба справиться с этой художественной задачей.

Д.В.: Вы предпочитаете, когда у актера есть свои соображения в отношении героя, или у Вас есть свое жесткое представление о том, как актеры должны интерпретировать Ваш сценарий?

М.С.: При работе с Каменаши я действовал двумя способами, потому что у Каменаши очень хорошее актерское чутье. Так что в одной сцене я мог очень точно объяснить "Ты смотришь вот сюда, и твои глаза обращены в эту сторону. И ты двигаешься вот так"; но в другой сцене, я, может быть, позволял Каменаши играть так, как ему хочется. Но я точно не позволяю актерам импровизировать свой текст; я хочу, чтобы они делали в точности то, что написано в сценарии.

Д.В.: Интересно, что Вы взяли участника одной из самых популярных айдол-групп Азии (КАТ-ТУН) на роль обычного человека, который неожиданно оказывается повсюду, и глаза всего мира неожиданно направлены на него. И глаза буквальном смысле - везде, даже на стенах домов.

М.С.: Мне очень нравится это. Обычно люди не замечают этого... ну, не все... но я очень рад, что вы заметили, что повсюду глаза, которые смотрят на тебя.

Д.В.: Ваша супруга, комедийная актриса Эри Фусе, она Ваш счастливый талисман?

М.С.: Не только Эри Фусе, но у меня всегда одни и те же актеры второго плана, такие как Рё Ивамацу и Ютака Мацушиге. Для меня, это как музыкальный ансамбль, они подобны басам, трубам; они те, кто задает ритм, кто создает в фильмах наилучшую атмосферу. Они создают мой мир, и так как я снимаю комедию, то я сначала должен задать тон комедийного фильма при помощи всех этих актеров. И потом я ввожу главный саксофон или гитару, звезду [этого фильма]. Такова оркестровка моих фильмов.

Д.В.: Вы говорили, что японские зрители не вполне поняли "Это я, это я", и что Вы пытались сказать. Как Вы можете объяснить хороший прием, который Ваши фильмы получили на западе?

М.С.: Японские зрители знают, кем я был до того, как начал снимать кино; что я был сценаристом на ТВ и в театре, так что они более информированы, чем зрители за пределами Японии. Поэтому при просмотре моих фильмов, многие японские зрители и пресса видят их сквозь своего рода фильтр. Иностранные зрители воспринимают мои фильмы более естественно. Это самое большое отличие. Я ощутил его очень сильно, потому что мой фильм "Прогулка по Токио" показывали на Фестивале восточно-азиатского кино в Удине, где никто не знал, кто я такой, и я приехал туда впервые и смотрел фильм вместе с западными зрителями, и было так здорово видеть, как иностранные зрители реагируют на снятую мной комедию.

Д.В.: С точки зрения чувств, по тону и юмору, Ваши фильмы часто кажутся западными. Смешные ситуации построены больше на экспромте, чем на клише из серии "окей, тут все должны смеяться". Что оказало влияние на Вашу комедию?

М.С.: Источников влияния было очень много: Жак Тати, братья Коэны, Дэвид Линч. Мне кажется, что каждый из этих кинематографистов обладает чувством юмора; даже если они снимают не комедию, у них на самом деле есть это "чувство" комедии. Такими мне представляются эти режиссеры. Я их очень люблю и черпаю вдохновение у этих режиссеров, потому что их чувство юмора - того же типа, что мое. И еще до того, как меня вдохновили эти режиссеры, большое впечатление на меня произвел "Летающий цирк Монти Пайтона".

Д.В.: Учитывая прекрасный отклик, который Вы получили на западе и множество западных влияний, которые Вы назвали, задумывались ли Вы о том, чтобы снять фильм с западными актерами?

М.С.: Если у меня появится возможность, то мне бы хотелось бы попробовать сделать это. В особенности, мне бы хотелось смешать японских актеров и западных актеров по тому же методу, которым я пользуюсь всегда. Так, чтобы получилась культурная смесь западных актеров и японских актеров, вместе создающих комедию Мики. Но я не вполне уверен, что такие актеры есть.

Д.В.: Что дальше, после "Это я, это я"?

М.С.: В настоящий момент я работаю над еще одной телепередачей, это телевизионная дорама, транслируемая после полуночи, которая стартовала две недели назад. Она называется "Henshin Interviewer no Yuutsu". Это комедийная дорама и, как обычно, она очень странная.

@темы: Kamenashi Kazuya, Satoshi Miki, OreOre, Переводы: 2013

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Дорогие ПЧ - есть несколько вопросов по этому проекту - помогите советом!

А вопросы и обращения, собственно, такие:
- Где можно запостить информацию о нем так, чтобы ее увидели фанаты других стран? На ЖЖ, на ФБ, на форумах, через твиттер? Есть идеи?
Пока что я запостила:
на ЖЖ в сообществах going_gonin и kattunlove (перепощу сегодня еще раз со ссылками на сделанные соо)
на ФБ - много где, я уже сама ориентируюсь только по местам, откуда приходят лайки, но если кто-то из вас ходит в какое-то соо - и там еще нет ни публикации, ни записи в хронике (потому что не все выложили в тело, к сожалению), то киньте мне ссылку
на форуме KAT-TUN Worldwide
Nefritica перевела это на испанский и вроде хозяйка lobanheridanofukushu.blogspot.ru/ это твитнула.
Где еще?
- Может есть желающие/могущие перевести это на другие языки кроме русского и английского, состоящие на форумах, где можно запостить и т.д.? Любая помощь будет приветствоваться.

15.10.2013 в 08:06

Пишет  Support KAT-TUN:

Проект "International hyphens support KAT-TUN"
Несколько дней назад стартовал проект "International hyphens support KAT-TUN".
Он заключается в объединении фанатов по всему миру с целью поддержать группу в это нелегкое время.
Текст обращения к фанатам следующий:

"Дорогие дефисы всего мира!

Мы обдумывали эту идею уже в течение некоторого времени и изначально хотели предложить ее в качестве совместного проекта для фанатов КАТ-ТУН всех стран, направленного на то, чтобы ДжЕ, наконец, наглядно увидели и признали, что фанаты КАТ-ТУН есть не только в Японии, но и по всему миру.

Но мы и представить не могли - в какой ситуации и по какому поводу будем представлять этот проект всем вам.
С другой стороны, именно сейчас оставшиеся вчетвером КАТ-ТУН особенно нуждаются в нашей поддержке, нуждаются в свидетельстве того, что мы - их дефисы - по-прежнему их любим.

Эта идея родилась из желания поддерживать КАТ-ТУН постоянно и продолжительно, а не в виде разового проекта, и из желания каким-то образом продемонстрировать и нашим мальчикам и ДжЕ - в сколь многих странах есть их фанаты. Потому что дефисы есть во многих и многих странах, в некоторых - существует сложившийся фандом КАТ-ТУН, насчитывающий тысячи дефисов, в некоторых - их может быть всего несколько человек. Но это не значит, что эти несколько человек любят КАТ-ТУН меньше! Поэтому нам бы очень хотелось, чтобы фанаты любой страны получили шанс проявить свою любовь и быть услышанными, и если мы все будем действовать сообща и помогать друг другу, то это вполне возможно.

Теперь о самой идее, которая очень проста:
- Раз в месяц, фанаты каждой из стран по очереди создают открытку, что-то вроде той открытки, которую сделали мы.

(c) zlatvic

Этот рисунок здесь - только в качестве примера - мы предоставим лучшее качество, когда назовем сроки.

Рисунок может быть любым - по вашему желанию (но разумеется - связанным с КАТ-ТУН и оригинальным - без использования фотографий мемберов или фанатов) и должен включать название вашей страны, а также логотип или хотя бы девиз всего проекта "International hyphens support KAT-TUN".

(c) zlatvic

Мы специально сделали логотип черно-белым, чтобы его можно было легко распечатать на наклейке и наклеить - в том числе на конверт, если вы будете отсылать открытку в конверте. Важно, чтобы логотип/девиз оставался неизменным и узнаваемым на протяжении всего проекта.

- Эта открытка загружается туда, откуда все легко могут ее скачать.
Мы создали специальные соо на фэйсбуке и ЖЖ для этого.
kat-tunpostcard.livejournal.com/263.html
www.facebook.com/pages/Postcard-for-Kat-Tun/140...

- И затем - фанаты по всему миру - не только из той страны, которая сделала открытку - распечатывают и до определенной даты отсылают ее на адрес ДжЕ.
〒150-8550
KAT-TUN *имя мембера*
Johnny’s Family Club
B1F Miyamasu Tower, Shibuya, Shibuya-ku 1-10-10
Tokyo, Japan
(пожалуйста, не забывайте, что, к сожалению, открытка уже не может быть адресована Танака Коки)

То есть открытки, созданные, например - в Аргентине, Италии или Таиланде, будут приходить в ДжЕ и, например, из России, Китая, США и т.д.

Изначально мы планировали раз в месяц, но мы понимаем, как важно поддержать ребят именно сейчас, поэтому на этом начальном этапе - временной интервал не имеет значения, чем быстрее следующая страна будет делать открытку, тем быстрее она уйдет к ребятам. Можно даже послать несколько открыток одновременно, если они будут готовы быстро. Нам бы только хотелось, чтобы и дальше - хотя бы раз в месяц - он продолжался.

Мы надеемся, что вы поддержите нашу инициативу, потому что таким образом - каждая страна получит шанс быть увиденной и услышанной, а КАТ-ТУН будет регулярно - из месяца в месяц получать свидетельства нашей любви и поддержки, что-то, в чем сейчас они очень нуждаются. Кроме того - отсылая открытки наших сестер-дефисов из других стран, мы сможем показать, что по сути - мы все едины, один гигантский всемирный фандом, соединенный "цепью" любви к одной группе. Все мы вместе - we are KAT-TUN!

Мы приветствуем репост этого сообщения везде, где, по вашему мнению, его могут увидеть дефисы других стран, и перевод этого сообщения на языки других стран - важно, чтобы мы делали это все вместе!"

Англоязычные сообщества проекта:
на ЖЖ kat-tunpostcard.livejournal.com/263.html и
на FB www.facebook.com/pages/Postcard-for-Kat-Tun/140...

---

15.10.2013 в 08:01

Пишет  Kyzym:

Объявляю о создании нового сообщества в поддержку КАТ-ТУН.
Реветь мне надоело, психовать тоже, хочу что-нибудь делать и приглашаю всех заняться этим же.
Перепост приветствуется, баннеры в сообществе - и оно ждет своих участников.

Добро пожаловать!

клик на баннер

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра